平假名和片假名的区别(平假名和片假名的区别和用法)
大家好,关于平假名和片假名的区别很多朋友都还不太明白,不知道是什么意思,那么今天我就来为大家分享一下关于平假名和片假名的区别和用法的相关知识,文章篇幅可能较长,还望大家耐心阅读,希望本篇文章对各位有所帮助!
1平假名和片假名有什么区别?
平假名和片假名的区别为:用途不同 平假名多用来书写日本本国词汇,或者和汉字一起组成一个固有词汇。比如,なす,休み,働く等。此外,在标注汉字读法时也用平假名。
平假名和片假名的区别主要体现在写法上,二者就读音而言是一一对应的。片假名主要使用于外来语的书写,比如コーヒー(coffee)就是用片假名书写。
来源不同 片假名在平安时代为了训读而产生,但片假名字形在明治时期才统一确定下来,此前一个发音往往有多个片假名对应存在。平假名是为了写和歌、物语而诞生,主要使用者是女人,所以又称“女文字”。
一般来说平假名是用来书写日语的单词、词组及日语里一些固有的词语(包括一般的汉字读音标注),片假名用来书写所谓的外来语。
2日语平假和片假有什么区别,能详细些吗?
1、平假名可以书写所有的日语发音 主要用于表现具有语法功能的词。片假名用于书写外来词 拟声词 拟态词和一部分动植物的名称。
2、日语平假名和片假名的区别主要在于写法和用法上,具体的区别如下:二者的读音都是相同的。平假名是用来书写本国词汇,而片假名则用来书写外来词汇。日语的字母叫做假名,每个假名代表-个音节。
3、来源不同 片假名在平安时代为了训读而产生,但片假名字形在明治时期才统一确定下来,此前一个发音往往有多个片假名对应存在。平假名是为了写和歌、物语而诞生,主要使用者是女人,所以又称“女文字”。
3日语中的平假名和片假名的区别和各自的用法是什么?
性质不同 平假名是日语使用的一种表音文字,除一两个平假名之外,均由汉字的草书演化而来,形成于公元9世纪。片假名(片仮名カタカナkatakana)是日文的一种,与平假名合称“假名”。
平假名和片假名的区别为:用途不同 平假名多用来书写日本本国词汇,或者和汉字一起组成一个固有词汇。比如,なす,休み,働く等。此外,在标注汉字读法时也用平假名。
指代不同 平假字:日语使用的一种表音文字,除一两个平假名之外,均由汉字的草书演化而来,形成于公元9世纪。片假字:是日文的一种,与平假名合称“假名”。
关于平假名和片假名的区别和平假名和片假名的区别和用法的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。