月光如水水如天（月光如水水如天手法）

2023-12-06 行情 86 作者：佚名

大家好，今天本篇文章就来给大家分享月光如水水如天，以及月光如水水如天手法对应的知识和见解，内容偏长哪个，大家要耐心看完哦，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

1月光如水水如天的翻译是什么

1、这是唐.赵嘏的《江楼旧感》。意思是：我独自一人漫步江楼思绪漂渺，月光像水一样流淌，而流淌的水又像茫茫的天空。曾经和我一同赏月的人今在何处，而这里的风景还和去年一样。

2、独上江楼思渺然 ① ，月光如水水如天。同来望月人何处？风景依稀似去年 ② 。【注释】①渺然：渺茫的样子。②依稀：仿佛，好像。【译诗】我独自登上江楼不由得思绪万千，眼前月光皎皎如水江水澄莹如天。

3、译文如下：独自登上江边高楼，心绪茫茫，神思飞越。月光如水映彻江面，水天一色，空阔无边。去年同来赏月之友，如今你在何方？望尽天涯无处寻觅，只有风景依旧。

4、作者：唐赵嘏独上江楼思渺然，月光如水水如天。同来望月人何处？风景依稀似去年。【译文】：独自登上江楼思绪茫茫，月光如水水色如天。旧时同来这里赏月的人现在在哪里？只有此处的风景隐隐约约还象是从前。

5、主要是远看，月光撒在地上，还要有水雾，才看着象水，多观察自然风象。

6、【译文】独自登上江楼思绪茫茫，月光如水水色如天。旧时同来这里赏月的人现在在哪里？只有此处的风景隐隐约约还象是从前【赏析】这是一首记游诗。作者在江边一处楼台旧地重游，怀念友人，写了这首感情真挚的怀人之作。

1、原文《江楼旧感 / 江楼感旧》赵嘏〔唐代〕独上江楼思渺然，月光如水水如天。同来望月人何处？风景依稀似去年。译文我独自登上江楼不由得思绪万千，眼前月光皎皎如水流淌，江水澄莹如天。

2、“独上江楼思渺然，月光如水水如天”两句，写诗人在一个月华如水的清凉夜晚，独自登上江边的小楼所见所感。上句写作者的动作与神情，“独上江楼”，透露出诗人寂寞的心境；“思渺然”则形象地表现出作者凝神沉思的情态。

3、第二句，故意将笔移开去从容写景，进一层点染“思渺然”的环境气氛。登上江楼，放眼望去，但见清澈如水的月光，倾泻在波光荡漾的江面上，因为江水是流动的，月光就更显得在熠熠闪动。

4、独上江楼思渺然①，月光如水水如天。同来望月人何处？风景依稀似去年②。【注释】①渺然：渺茫的样子。②依稀：仿佛，好像。【译诗】我独自登上江楼不由得思绪万千，眼前月光皎皎如水江水澄莹如天。

5、【原文】：江楼感旧作者：唐赵嘏独上江楼思渺然，月光如水水如天。同来望月人何处？风景依稀似去年。【译文】：独自登上江楼思绪茫茫，月光如水水色如天。

6、出自唐代赵嘏的《江楼旧感 / 江楼感旧》独上江楼思渺然，月光如水水如天。同来望月人何处？风景依稀似去年。译文我独自一人来到这江边的高楼，我思绪纷然好像有满腹的忧愁。

1、独上江楼思渺然，月光如水水如天。解释：我独自登上江楼不由得思绪万千，眼前月光皎皎如水流淌，江水澄莹如天。独上江楼思渺然，月光如水水如天。

2、月光皎洁柔和，如同闪光而缓缓流动的清水。形容月色美好的夜晚。出自《江楼感旧》，是唐代诗人赵嘏的作品。

3、这首诗的含义是：我独自一人登上江边的小楼，思绪万千。清澈如水的月光倾泻在江面上，月影婆娑；江水汨汨流动，月光熠熠闪烁。放眼望去，水天一色。去年和我一起来此望月的同伴现在在哪里？人事蹉跎，只有风景依稀可辨。

4、【译文】独自登上江楼思绪茫茫，月光如水水色如天。旧时同来这里赏月的人现在在哪里？只有此处的风景隐隐约约还象是从前【赏析】这是一首记游诗。作者在江边一处楼台旧地重游，怀念友人，写了这首感情真挚的怀人之作。

好了，关于月光如水水如天和月光如水水如天手法的分享到此就结束了，不知道大家通过这篇文章了解的如何了？如果你还想了解更多这方面的信息，没有问题，记得收藏关注本站。

tags: