原来如此日语（原来如此日语soga）
大家好，今天来为大家解答关于原来如此日语这个问题的知识，还有对于原来如此日语soga也是一样，很多人还不知道是什么意思，今天就让我来为大家分享这个问题，现在让我们一起来看看吧！
1原来如此用日语如何翻译?
1、なるほどna ru ho do 一般是说“原来如此“的意思 そですかso de si ka（没有ga一说）可以做反问句“是这样的吗？”。但一般出现在用来复述别人的话的场合比较多。
2、中文：原来如此 翻译： 1 そうですね（so desu ne） 2 そうですが（so desu ga） 3 なるほど（na ru hodo） 上面三词都有“原来如此”的含义。
3、原来如此 日语翻译如下：なるほど 罗马音：【Naruhodo】例句：なるほど、诉える力は政治家の条件だろう。原来如此，口才也是成为政治家的条件之一。
4、なるほど：[副&感叹]诚然、的确、果然、怪不得。可以翻译为原来如此。そうだったのか。
5、“原来如此”在日语中通常翻译为なるほど naruhodo，而搜戴斯乃的日语是そうですね so u de su ne，意为“是这样的啊”，两者含义不同。
2日语的原来如此怎么说
日本话原来如此常见表达有“なるほど”、“そうですか”和“そうですね”。“そうですか”以疑问句形式表示肯定 ——“原来是这样啊”。“そうですね”为程度轻微的随声附和，“是的啊”、“是这样呀”。
そうですが（so desu ga） 中文发音 ：所得斯噶 3 なるほど（na ru hodo） 中文发音 ：那路或多 上面三词都有“原来如此”的含义。1 为程度轻微的随声附和 ，“是的啊”、“是这样呀”。
そうですね（soudesune）。意思是“是呀”，原来是这样呀、なるほど（naruhodo）。诚然，怪不得，原来如此 。以上三种说法都有“原来如此”的意思。根据不同情况还可连起来用。例如：そうか、なるほど。
3日语“原来如此”怎么发音
原来如此 そうか 罗马音 souka。意思是 “是嘛”。そうですね（soudesune）。意思是“是呀”，原来是这样呀、なるほど（naruhodo）。诚然，怪不得，原来如此 。以上三种说法都有“原来如此”的意思。
原来如此的日语读法是“なるほど”、“そうですか”、“そうですね”等。谐音是“哪路或多”“搜德素咖”“搜德素捏”。经常在日剧动漫里听到“搜噶（sokka）”“那路或多（naruhodo）”它们都是指“原来如此”。
“原来如此”的日语读法是“なるほど”、“そうですか”、“そうですね”等，谐音是“哪路或多”“搜德素咖”“搜德素捏”。日语中的“搜噶（sokka）”“那路或多（naruhodo）”，它们都是指“原来如此”。
中文：原来如此 翻译：1 そうですね（so desu ne）2 そうですが（so desu ga）3 なるほど（na ru hodo）上面三词都有“原来如此”的含义。
なるほど naruhado 原来如此。例如：なるほど，そのとおりですね／可不是，你说得完全对。汉字形式： 成る程、常见的是全部假名的形式。
原来如此的日语读法是“なるほど”、“そうですか”、“そうですね”等。谐音是“哪路或多”“搜德素咖”“搜德素捏”。
4日本话原来如此怎么说
日本话原来如此常见表达有“なるほど”、“そうですか”和“そうですね”。“そうですか”以疑问句形式表示肯定 ——“原来是这样啊”。“そうですね”为程度轻微的随声附和，“是的啊”、“是这样呀”。
问题十：日语（原来如此怎么说） 众说纷纭，告诉你正确的：【中文】原来如此：【日文】なるほど（Naruhodo）【中文式读音】拿露后豆 。。
そてすぬ 罗马音：sodasinei 汉语 原来就是这样。
原来如此的日语怎么说？●そうなんだ /是那样啊。/原来如此 なるほど/的确如此（表示同意对方的说法，同意对方的意见，有同感时使用。）--- ●例：▼そうなんだ、知らなかった。/原来如此，我还真不知道。
常见表达有“なるほど”、“そうですか”和“そうですね”。
END，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！
