大连话(大连话和东北话一样吗)
大家好,今天来给大家分享大连话的相关知识,通过是也会对大连话和东北话一样吗相关问题来为大家分享,如果能碰巧解决你现在面临的问题的话,希望大家别忘了关注下本站哈,接下来我们现在开始吧!
1大连话和东北话有什么区别?
1、定义不同
大连话属于胶辽官话—登连片—大岫小片和烟威小片,被称为吸收了日语、俄语、英语等外来语的“海蛎子味儿”方言。而东北话指东北官话,东北话有大量独有的方言词,个别汉语通用词在东北话中的发音也不同于普通话,其中少量词汇源自满语、俄语和日语。
2、主要使用区域不同
大连话主要使用于大连市,而东北话主要分布在除辽东半岛以外的中国东北地区和河北省东北部,包括黑衡裂龙江省、吉林省的全境、辽宁省的大部御让分地区、内蒙古自治区(呼伦贝尔市、兴安盟、通辽市镇拦局、赤峰市)、河北省(秦皇岛市、青龙满族自治县等),使用人口约1.2亿。
3、特点不同
大连话的特征就是没有普通话的阴平55调,普通话的阴平调除了个别字读成三声调以外,大部分读为31或311.5(一种稍带有拖音的降调)。而由于东北官话与相邻的北京话比较接近且自身内部差异较小,如东北官话和北京之间的差别比其他官话内部, 甚至各片内部的差异更小。
参考资料来源:百度百科-大连话
参考资料来源:百度百科-东北话
2大连话是东北话吗?
大连话不是东北话。
大连话属于胶辽官话(又称翏尞话、莱语)登连片,被称为“海蛎饥仔子味儿”方言,是胶辽官话北支派中最具代表性的方言,与东北话完全是两个概念。
参考链接:。
狭义的东北话指东北官话,分布在除辽东半岛南部以外的中国东北地区和河北省东北部,包括黑龙江省、吉林省、辽宁省、誉歼内蒙古自治区(呼伦贝尔市、兴安盟、通辽市、赤峰市)、庆肢冲河北省(秦皇岛市青龙满族自治县等),使用人口约1.2亿。东北官话可分为吉沈片、哈阜片、黑松片,每片又可分为若干小片。
参考链接:。
3大连话方言段子主要有哪些?
大连话方言段子主要有如下:
1.你怎么彪唿唿的。
2.“晚霞子”。
3.你怎么那么“的色”。
4.你败“哥了”我!
5.你怎么那么“个启高桐痒”人。
6.我真叫你“磕了”。
7.这东西“悬了”。
8.你长的真“带人亲”。悄坦
9.俺“老对”长的可漂亮了!
10.你“满哪”串什么?
11.你怎么那么念配“特了”。
4教我几句大连方言!!!
一、具体如下:
1、钵(bǒ)子——大于碗、深于盘子的盛饭菜用的搪瓷容器,辽西地区称之为“饭盆儿”
2、拔子——冰雹
3、不侍穗坦楞(楞读四声)——长得很好看 〖例〗:这小孩长得真不楞
4、不赖呆——不含糊、不简单
5、不赖(lǎi)塞——不黏人(用于对他人的态度或动作)
6、不哈胆儿——没把握
7、不承想——没想到
8、不大些(三声)工夫——不一会工夫
9、不善乎——形容不简单的意思。〖例〗:你还真不善乎啊
10、不让戗——指寸土必争,寸理不让。或不甘心、不罢休
11、不与帖(ti)、不扳锃——不熨帖、不平整
12、不与齐(qi)——不舒服
13、不相应——不赶巧,不合适。〖例〗:衣裳穿不相应。
14、不跟趟——来不及了
15、布拉吉——连衣裙(来自俄语)
16、备不住——说不定。〖例〗:备不住他早都走了,你还在这等。
17、拔(bà)搔(sào/shào)——章鱼族绝
18、板正(zheng/zeng)——整齐干净
19、半截袖——短袖上衣
20、别(bài)——别:表禁止或劝阻,跟‘不要’意思相同
21、别(bài)炮了——别吹牛了
22、别(bài)酱样儿=别(bài)酱(这样 jiàng)式儿——别这样子
23、掰嗤掰嗤——把话详细地说给别人。〖例〗:你就让我把这事掰嗤掰嗤给你听哈~
24、苞每儿——玉米
25、苞每儿杆呃——玉米桔梗
26、苞米葛额——玉米糊子(玉米面粥)
27、播了盖——膝盖
28、玻璃叶子树——橡树
29、玻璃眼——白内障
30、便所——厕所(猫四,也是厕所的意思,像英文嘴的发音)
31、鼻哥——鼻屎,抠鼻哥
二、大连话:
大连话属于胶辽官话—登连片—大岫小片和烟威小片,被称为吸收了日语、俄语、英语等外来语的“海蛎子味儿”方言,与东北话是两种官话。
扩展资料
大连话特点:
1、大连话最明显的特征就是没有普通话的阴平55调,普通话的阴平调除了个别字读成三声调以外,大部分读为31或311.5(一种稍带有拖音的降调)。
2、除此之外,其余三个声调的调值和普通话也完全不同,而老桐且鼻音比较重。
参考资料:百度百科-大连话
5独具地域特色的大连话
语言文化在发展的过程中出现因为地理、人口迁徙和社会割裂等因素而产生的分化,使得汉语产生了方言。这里的差异主要体现在语音的方面。各地方的方言都极具特色,大连话就是其中的一种,在 大连文化 里独树一帜。
大连话属于胶辽官话(又称翏尞话、莱语)登连片,被称为“海蛎子味儿”方言,是胶辽官话北支派中最具代表性的方言,与东北话完全是两个概念。
大连话最明显地特征就是没有普通话的阴平55调,普通话的阴平调除了个别字读成三声调以外,大部分读为31或311.5(一种稍带有拖音的降调)。除此之外,其余三个声调的调值和普通话也完全不同,而且鼻音比较重。
大连话属于胶辽官话登连片又分作两个小片:大连市的中山区、西岗区、沙河口区、甘井子区、旅顺口区与瓦房店市的居民所使用的方言属于大岫小片;大连市的金州区、普兰店市、庄河市与长海县信野的居民所使用的方言属于烟威小片。
大连话与山东烟威地区胶东话相似度较高,并团坦握不同于山东话、青岛话。
语法
根据英国语言学家里奇的述谓结构分析法,大连话同英语、普通话一样,句子一般是由S+V+O,即主语+谓语+宾语的顺序组成,但也存在特殊情形,例如老一辈的大连人会把塌庆“回家吧!回家吧!”说成“家走吧!家走吧!”,此时的句子并不是S+V+O,而是S+O+V,即主语+宾语+谓语。
END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!