YouRaiseMeUp翻译成中文什么意思（youraisemeup翻译中文是什么意思）

大家好，今天来为大家解答关于YouRaiseMeUp翻译成中文什么意思这个问题的知识，还有对于youraisemeup翻译中文是什么意思也是一样，很多人还不知道是什么意思，今天就让我来为大家分享这个问题，现在让我们一起来看看吧！

1yourasiemeup是什么意思

1、You raise me up表达的意思是歌颂上帝，是一首福音类的歌。其中有一句You raise me up， to walk on stormy seas（你鼓舞了我，让我能走过狂风暴雨的海），是从一个圣经的典故而来---耶稣走在海面上。

2、直译是：你鼓舞（或鼓励）了我，具体可以根据上下文来翻译。此外you raise me up还是一首歌的名称《举起我》。这里要注意raiser 的用法：人为的将什么东西举起。

3、you raise me up.意思是：你把我抚养成人。

4、you raise me up 的意思是“你鼓舞了我”；这首纯净得直抵心灵的乐章，可以拨动听者灵魂深处最最隐秘的心弦。它来自挪威、爱尔兰的双人组合Secret Garden。

5、其中有一句You raise me up， to walk on stormy seas，是从《圣经》的典故而来---耶稣走在海面上。中文意思简单可翻译为“为你鼓舞了我”，是一支由歌手组合Secret Garden（神秘园）演唱的歌曲名称，被多次翻唱。

6、这首歌是讲父子之情的，表达了父子之间的情谊。但随着这首歌被广为传唱，You Raise Me Up成了一首福音歌，歌里的You成了上帝，成了生活中每一个鼓励过你，帮助过你的人。

2YouRaiseMeUp翻译成中文什么意思

You Raise Me Up的意思是你鼓舞了我。You Raise Me Up的读音：英[ju rez mi p]，美[j rez mi p]。

直译是：你鼓舞（或鼓励）了我，具体可以根据上下文来翻译。此外you raise me up还是一首歌的名称《举起我》。这里要注意raiser 的用法：人为的将什么东西举起。

You raise me up表达的意思是歌颂上帝，是一首福音类的歌。其中有一句You raise me up， to walk on stormy seas（你鼓舞了我，让我能走过狂风暴雨的海），是从一个圣经的典故而来---耶稣走在海面上。

you raise me up.意思是：你把我抚养成人。

是从《圣经》的典故而来---耶稣走在海面上。中文意思简单可翻译为“为你鼓舞了我”，是一支由歌手组合Secret Garden（神秘园）演唱的歌曲名称，被多次翻唱。

you raise me up 的意思是“你鼓舞了我”；这首纯净得直抵心灵的乐章，可以拨动听者灵魂深处最最隐秘的心弦。它来自挪威、爱尔兰的双人组合Secret Garden。

好了，关于YouRaiseMeUp翻译成中文什么意思和youraisemeup翻译中文是什么意思的分享到此就结束了，不知道大家通过这篇文章了解的如何了？如果你还想了解更多这方面的信息，没有问题，记得收藏关注本站。